Bibliography
Māris Caklais // BIBLIOGRAPHY

Poetry

---Pagaidu latvietis [A Provisional Latvian]. Riga: Elpa (2002)
---Mana mājas lapa tavai mājas lapai [From My Homepage to Yours]. Riga: Jāņa Rozes apgāds (2000)
---Vientuļš riteņbraucējs [The Lonely Cyclist]. Riga: Preses nams (1997)
---Izgāja bulvārī Brīvība [The Freedom Went Out on the Boulevard]. (1994)
---Slepeni ugunskuri [Secret Bonfires]. (1992)
---Labrīt, Heraklīt! [Good Morning, Heracles!]. Riga: Liesma (1989)
---Mīlnieks atgriežas noziegumvietā [A Lover Returns to the Crime Scene]. (1989)
---Cilvēksauciena attālumā [At a Shouting Distance]. Riga: Liesma (1984)
---Kurzemes klade [A Notebook of Kurzeme]. Riga: Liesma (1982)
---Pulksteņu ezers [A Lake of Clocks]. Riga: Liesma (1979)
---Strautuguns [The Glitter of a Stream]. Riga: Liesma (1978)
---Cilvēks, uzarta zeme [A Man, Ploughed Land]. Riga: Liesma (1976)
---Sastrēgumstunda [The Peak Hour]. Riga: Liesma (1974)
---Zāļu diena [A Day of Flowers]. Riga: Liesma (1972)
---Lapas balss [The Voice of a Leaf]. Riga: Liesma (1969)
---Kājāmgājējs un mūžība [A Walker and the Eternity]. Riga: Liesma (1967)
---Pirmdiena [Monday]. Riga: Liesma (1965)

Children's Books

---Jautrā govs, skumjā govs/ proza [A Happy Cow, a Gloomy Cow/ fiction]. Riga: Pētergailis (2002)
---Aprīļa pilieni [The Droplets of April]. Riga: Liesma (1990)
---Ķocis [The Little Old Basket]. Riga: Liesma (1984)
---Minkuparks [Kitty Park]. Riga: Liesma (1978)
---Bimm-bamm. Riga: Liesma (1973)
---Divi dzīvi zaldātiņi un citas pasakas [Two Live Soldiers and Other Tales]. Riga: Likteņstāsti (1966)

Essays

---Profesionālis un ziedlapiņas [A Professional and Flower Petals]. Riga: Liesma (1985)
---Nozagtā gliemežnīca [The Stolen Seashell]. Riga: Liesma (1980)
---Saule rakstāmgaldā [The Sun in the Writing Desk]. Riga: Liesma (1975)
---Dzer avotu, ceļiniek [Drink from the Spring, Traveler]. Riga: Liesma (1969)

Biographies

---Izaicinājums. Pirmā Latvijas Valsts prezidente Vaira Vīķe-Freiberga [A Challenge: the First Woman President of Latvia, Vaira Vīķe-Freiberga]. Riga: Pētergailis (2003)
---Gaismas kungs jeb sāga par Gunaru Birkertu [The Lord of Light or a Saga on Gunārs Birkerts]. Riga: Pētergailis (2002)
---ImKa (par komponistu Imantu Kalniņu) [about composer Imants Kalniņš, ImKa: Imants Kalniņš in Time and Space]. Riga: Jumava (1998)

Memoirs

---Laiks iegravē sejas [Time Engraves Faces]. Riga: Jāņa Rozes apgāds (2000)

Selected works

---Dzeguzes balss (dzeja) [The Voice of a Cuckoo (poetry)]. Riga: Zvaigzne ABC (2000)
---Uzraksti uz sētas [Writing on a Fence]. Riga: Zvaigzne ABC (1999)
---Četri balti krekli (dzeja) [Four White Shirts (poetry)]. Riga: Liesma (1991)
---Uz manām trepēm (dzeja) [Come To My Stairwell (poetry)]. Riga: Liesma (1979)
---Spīdola un putnusuņi. 50 mīlas dzejoļi [Spidola and the Bird-dogs. 50 love poems]. Riga: Likteņstāsti (1977)
---Viņi dejoja vienu vasaru. Dziesmu teksti [They Danced for Only One Summer. Song lyrics]. Riga: Likteņstāsti (1966)

Translations

---Rilke R.M. Lirika [Rainer Maria Rilke. Poetry]. Riga: N.I.M.S. (2000)
---Emins G. Tosts un krustakmens [Gevorg Emin. A Toast and a Cross-Stone]. Riga: Liesma (1983)
---Martinaitis M. Acu tumsā, sirds gaismā [Marcelijus Martinaitis. In the Darkness of Eyes, in the Light of Heart]. Riga: Liesma (1978)
---Bobrovskis J. Sarmātija, mana [Johannes Bobrovsky. My Sarmatia]. Riga: Liesma (1971)
---Nāzims Hikmets. Cerība [Nazim Hikmet. Hope]. Riga: Liesma (1966)

About the Author

---Čaklā Ieva. Bet - debesīs iesiets mezgls [But There is a Knot in the Sky]. Riga: Lauku Avīzes apgāds (2007)
---Māris Čaklais: laikabiedru redzējumā [Māris Čaklais: In the Eyes of the Contemporaries]. Riga: Aplis (2004)
---Māra Čaklā dārzā/ sast. Ieva Čaklā [In the Garden of Māris Čaklais/ complied by Ieva Čaklā]. Riga: Nordik (2000)